I'm learning 日本語

資金調達 — meaning in Mandarin Chinese: 资金

shikin chōtatsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 资金
マスター
masutā
気持ち
kimochi
鉱山労働者
kōzan rōdōsha
王女
ōjo
資金調達
shikin chōtatsu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在商业会议、投资讨论和创业环境中,日语母语者经常使用‘資金調達’这个词。在谈判融资、项目提案或公司预算时,这个词的使用非常普遍。
Synonyms & nuances
与‘融資’(融资)相比,‘資金調達’更侧重于资金的获取过程,而‘融資’则更加广泛地指代资金的流动和使用。选择使用‘資金調達’时,通常是在强调筹集资金的具体行动。
Culture
‘資金調達’的字面意思可以拆解为‘资金’和‘调达’。在日本,随着创业文化的兴起和投资环境的变化,这个词的使用频率不断上升。它不仅涉及资金的筹集,还体现了企业家精神和创新的追求。
FAQ
Q.‘資金調達’的中文是什么意思?
‘資金調達’在中文中意为‘资金筹集’或‘融资’,通常指企业或个人为了某个项目或业务而进行的资金获取活动。
Q.如何使用‘資金調達’造句?
在句子中可以说:‘我们的公司正在进行資金調達,以扩大新产品线。’这样可以清晰表明资金筹集的目的。
Q.使用‘資金調達’时常见的错误有哪些?
常见错误包括将‘資金調達’与‘融資’混用,导致语义不清。应注意‘資金調達’强调的是筹集过程,而‘融資’更广泛涵盖资金的使用和流动。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000