I'm learning
日本語
住宅 — meaning in Mandarin Chinese: 住房
jūtaku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
住房
住宅
jūtaku
アルコール
arukōru
トーリー
tōrī
ストローク
sutorōku
ライブラリ
raiburari
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日本，人们常常在讨论房屋买卖或租赁时使用"住宅"这个词。例如，在房地产网站上或在购房咨询中，买家会询问"这栋住宅的价格是多少？"
Synonyms & nuances
"住宅"与"家"（いえ, ie）有相似之处，但"家"更强调情感和归属感，而"住宅"更偏向于建筑的性质与功能。因此，在正式场合，尤其是涉及房产交易时，使用"住宅"会更合适。
Culture
"住宅"一词的字面意思是"居住的地方"，它不仅指房屋，也反映了日本对家庭和社区生活的重视。日本的住宅设计通常注重空间的最大化利用和与自然的和谐，这使得"住宅"这个词在文化中有着深刻的意义。
FAQ
