I'm learning 日本語

キャビネット — meaning in Mandarin Chinese: 内阁

kyabinetto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 内阁
保護者
hogo-sha
デスク
desuku
出版社
shuppansha
成分
seibun
キャビネット
kyabinetto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在政治讨论中,'キャビネット'(内阁)常用于指代政府的内阁成员,比如在新闻报道或政治辩论中。它也可以在正式的场合,如政府会议上提到,以表达对政策制定者的尊重。
Synonyms & nuances
与'内閣'(内阁)相似的词还有'政府'(政府),但'キャビネット'更专注于具体的内阁成员和其职能,而'政府'则是一个更广泛的概念。你会在谈论具体的行政政策或内阁会议时更倾向使用'キャビネット'。
Culture
这个词源于英语的'cabinet',最早是指放置物品的橱柜,后来逐渐引申为拥有决策权的政府机构。在日本,内阁的组成和运作方式与西方政治体系有相似之处,但也受到了日本传统文化的影响,形成了独特的政治风格。
FAQ
Q.‘キャビネット’在日语中是什么意思?
‘キャビネット’在日语中指的是内阁,通常用于描述政府的高级决策机构,负责制定国家政策和管理国家事务。
Q.如何正确使用‘キャビネット’这个词?
在正式场合,如报告或新闻中提到政府时,可以使用‘キャビネット’。注意避免在非正式的对话中使用,保持其正式和权威的语气。
Q.‘キャビネット’常与哪些词搭配使用?
‘キャビネット’常与‘首相’(首相)和‘閣僚’(内阁成员)搭配使用,例如‘キャビネット会議’(内阁会议),强调它的决策性质。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000