I'm learning
日本語
コーチ — meaning in Mandarin Chinese: 教练
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
教练
司祭
shisai
ポット
potto
コーチ
事件
jiken
現象
genshō
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在体育比赛、训练课程和健身房中，日语中的“コーチ”常被用来指代教练。在这些场景下，教练负责指导运动员或参与者，帮助他们提升技能并增强体能。
Synonyms & nuances
与“指導者”（指導者）相比，“コーチ”更强调实际的训练和指导过程，而不仅仅是提供建议。在运动领域中，使用“コーチ”能够更准确地传达出教练在运动员成长中的作用。
Culture
“コーチ”这个词源自英语中的“coach”，最初意为马车、交通工具。在日本，这个词逐渐演变为运动和培训领域的专用术语，体现了对老师与指导者的尊重与期待。许多日本的职业运动队伍都有专门的“コーチ”来负责技术和战术的训练。
FAQ
