I'm learning 日本語

上昇 — meaning in Mandarin Chinese: 升起

jōshō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 升起
祝賀会
shukugakai
労働者
roudousha
上昇
jōshō
夕食
yuushoku
プレート
purēto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日本,'上昇'这个词常用于描述经济、气候或个人情绪的提升,例如在经济报告中讨论股市上升时,或在天气预报中提到气温的上升。它在日常生活和正式场合均可使用,适合于向朋友或同事谈论积极的变化。
Synonyms & nuances
'上昇'与'昇華'(しょうか)相近,但'昇華'多用于形容情感或状态的升华,带有更深层的哲学含义。而'上昇'则更直接地指向物理或状态的上升,使用时可根据语境选择。
Culture
'上昇'的字面意思是'升起',它不仅可以描述物体的上升,还可以引申为精神或状态的提升。在日本文化中,'上昇'常常与积极的前景和希望联系在一起,象征着进步和发展的可能性。
FAQ
Q.上昇这个词的发音是什么?
'上昇'的发音是jōshō,注意重音在前半部分。
Q.如何在句子中正确使用上昇?
可以说:'经济正在上昇,预计会有更好的发展。' 或 '今天的气温有上昇的趋势。'
Q.上昇与其他表示上升的词有什么区别?
'上昇'通常用于更正式的场合,而'上がる'(あがる)则是更口语化的表达。根据场合的正式程度选择合适的词。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000