抵抗 — meaning in Mandarin Chinese: 阻力

teikō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 阻力

自由

jiyū

ジュース

jūsu

抵抗

teikō

エンジニアリング

enjiniaリング

エッセイ

essei

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，'抵抗'常用于描述人们在面临压力或挑战时的反应。例如，在讨论政治运动时，可能会提到'抵抗运动'，而在体育比赛中，运动员也会提到'对手的抵抗'。

Synonyms & nuances

与'反抗'相比，'抵抗'更强调一种力量的对抗，而'反抗'则常常带有更多的情感色彩和主动性。因此，在描述某种客观的阻力时，使用'抵抗'会更加准确。

Culture

‘抵抗’这个词源于日语中的‘抵抗’（ていこう），它不仅仅指物理上的阻力，也可以引申到心理和情感上的抗拒。在日本历史上，有许多反抗压迫的运动与‘抵抗’相关，体现了这个词在文化中的深厚意义。

FAQ

Q.‘抵抗’在日语中的发音是什么？

‘抵抗’在日语中的发音是‘ていこう’（teikō），你可以在日语学习网站找到发音示范。

Q.如何用‘抵抗’造句？

你可以说：‘他在比赛中展现了强大的抵抗力。’这样使用能够突出对抗压力的能力。

Q.‘抵抗’和‘阻力’有什么区别？

‘抵抗’通常指对某种力量的反应和反抗，而‘阻力’更侧重于物理现象中的阻碍作用。在特定上下文中，根据需要选择使用。