ベルト — meaning in Mandarin Chinese: 带

beruto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 带

割引

waribiki

ジャンクション

jankushon

セレクション

serekushon

妊娠

ninshin

ベルト

beruto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

日本人通常在日常生活中提到"ベルト"时，主要是在搭配服装时。比如，穿西装或休闲装时可能会提到要选择合适的"ベルト"来搭配整体造型。

Synonyms & nuances

与"帯"相比，"ベルト"更强调现代时尚的元素，而"帯"多用于传统服饰，如和服中。选择"ベルト"通常是因为你想要体现休闲或现代感，而不是传统。

Culture

"ベルト"这个词源于英语的“belt”，说明了日本对于国际交流的开放态度。日本在时尚方面也非常注重细节，贝尔特在服装搭配中不仅是功能性物品，也逐渐成为了一种时尚声明。许多日本设计师利用"ベルト"的多样性来表达个人风格。

FAQ

Q.ベルト的日语发音是什么？

ベルト的发音是"beruto"，它是一个非常常用的外来语，学习时只需记住这个发音即可。

Q.在什么场合下应该使用ベルト？

在日常穿搭中，尤其是搭配西装、牛仔裤或裙子时，使用"ベルト"是很常见的选择，它可以增加整体造型的协调感。

Q.使用ベルト时有什么常见错误吗？

许多学习者在使用时可能会混淆"ベルト"与"帯"。需要记住，在现代服装中，尤其是西方风格，使用"ベルト"是更为合适的选择。