I'm learning 日本語

規律 — meaning in Mandarin Chinese: 规则

kiritsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 规则
規律
kiritsu
コア
koa
議会
gikai
shi
収入
shūnyū
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在学校和工作场所,日语母语者经常使用“規律”来强调遵循规则和纪律的重要性。例如,老师在课堂上会提到学生需要遵守学校的规章制度,而在企业会议上,经理会强调团队需要维持工作纪律,以确保项目的顺利进行。
Synonyms & nuances
与“規則”相比,“規律”更强调内在的纪律性和秩序感,而“規則”则侧重于外在的规定和条款。在描述个人或团队的行为时,选择“規律”可以更好地表达对规范的遵循和内心的自我约束。
Culture
“規律”一词源于古代汉字,最初是形容事物的规律性和秩序。在日本文化中,纪律被视为个人修养和团队合作的基础,特别是在武士道和茶道等传统文化中,遵循严格的规则是修炼自我的重要环节。
FAQ
Q.規律的意思是什么?
“規律”在日语中意指规则和纪律,常用于强调遵守特定规范的重要性。这在教育和职场中尤为常见。
Q.如何使用規律造句?
例如,你可以说:在我们的团队中,大家都应该遵守工作規律,以保证项目的顺利推进。
Q.規律和規則的区别是什么?
虽然这两个词都有规则的意思,但“規律”更强调遵循内在的纪律,而“規則”则常指具体的条款或规定。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000