I'm learning 日本語

詩 — meaning in Mandarin Chinese: 诗

shi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 诗
詩
shi
クーデター
kūdētā
エンジニアリング
enjiniaリング
数量
sūryō
請求
seikyū
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学 常见
Usage
在日本,詩这个词常用于文学课堂或文化活动中,尤其是在学校的诗歌朗诵比赛中。很多日本人会在春天的樱花季节,通过写詩来表达他们对自然和生活的感悟。
Synonyms & nuances
与詩相近的词有歌(うた,uta),但詩更侧重于表达情感和意境,而歌通常强调旋律和节奏。因此,当你想要强调文字的深度时,使用詩更为合适。
Culture
詩这个词源自古代汉字,最初表示用文字对情感和自然的美丽表达。日本的詩文化深受中国古典诗词的影响,但又发展出独特的形式,如俳句,这让詩在日本文化中占据了重要地位。
FAQ
Q.詩在日语中是什么?
詩在日语中是指用一定的韵律和形式表达思想感情的文学作品。在文学作品中,詩通常比其他形式更注重情感和意象的表达。
Q.如何使用詩这个词?
可以在对话中提到喜欢的詩人或作品,例如:'我喜欢松尾芭蕉的詩。'这样能让对方明白你对詩的兴趣。
Q.詩和俳句有什么区别?
詩是一个更广泛的类别,包含各种风格的诗歌,而俳句是一种特定的短诗形式,通常由17个音节组成,强调自然景象和瞬间的感受。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000