I'm learning
日本語
病棟 — meaning in Mandarin Chinese: 病房
byōtō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
病房
病棟
byōtō
名誉
meiyo
代理店
dairiten
参加者
sankasha
子ども時代
kodomo jidai
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
技术性
常见
Usage
在医院中，当医生和护士讨论病人的治疗过程时，常常会提到“病棟”。例如，当护士说“我需要去病棠检查一下病人的情况”时，这表明她正在前往特定的病房。这个词通常在医疗环境中使用，特别是在病房、护理和治疗相关的对话中。
Synonyms & nuances
与“病室”相比，“病棠”更强调的是病房的整体环境和功能，而“病室”则更侧重于具体的房间。比如在谈论医院布局时，使用“病棠”更为合适，而在描述单个房间时可以用“病室”。
Culture
“病棟”这个词源于日本的医疗系统，其原意为病人的居住区域。随着时间的推移，这个词在现代日语中逐渐演变为特指医院中设置病人的地方。日本的医院通常根据病情和治疗类型将病房分为不同的病棠，使得专业化管理成为可能。
FAQ
