神経 — meaning in Mandarin Chinese: 神经

shinkei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 神经

右

migi

合意

gōi

フレーズ

furēzu

パフォーマンス

pafōmansu

神経

shinkei

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在医疗或生理学的讨论中，日语母语者常常提到'神経'，尤其是在描述神经系统或神经功能时。比如，在医院里，医生可能会对病人解释他们的神经反应或在神经外科手术中讨论相关风险。

Synonyms & nuances

‘神経’与‘神経系’有些微妙的区别。前者通常指单个的神经、神经的功能，而后者则更强调整个神经系统的结构和功能。因此，在讨论具体神经的情况时，通常使用‘神経’。

Culture

‘神経’这个词源于中文的‘神经’。在日本文化中，神经不仅仅是生理上的概念，还是心理和情感的象征。比如，人们常常说某人“神経質”，形容他们过于敏感，显示出这个词在日常生活中的广泛应用。

FAQ

Q.‘神経’在日语中是什么意思？

‘神経’在日语中意指神经，涉及生理和心理的多重含义，常用于医学和心理学领域。

Q.如何正确使用‘神経’这个词？

在医学或心理讨论中使用‘神経’时，确保上下文涉及神经功能或神经相关症状，以便更准确地传达信息。

Q.‘神経’的常见搭配有哪些？

常见的搭配包括‘神経痛’（神经痛）、‘神経系’（神经系统）等，这些搭配能够帮助你更好地理解和使用这个词。