I'm learning
日本語
競合他社 — meaning in Mandarin Chinese: 竞争对手
kyōgō tasha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
竞争对手
競合他社
kyōgō tasha
価値がある
kachi ga aru
容器
yōki
暴露
bakuro
認識
ninshiki
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在商业场合，特别是在市场分析和竞争策略的讨论中，'競合他社'常被用来指代与自己公司直接竞争的其他企业。例如，营销团队在制定推广计划时，会分析竞争对手的优劣势。
Synonyms & nuances
与‘競争相手’相比，‘競合他社’更侧重于商业领域，强调企业间的竞争关系。而‘競争相手’可以用于更广泛的上下文，包括个人间的竞争，因此在商业讨论中更倾向于使用‘競合他社’。
Culture
‘競合他社’这个词的构成反映了日本商业文化中的竞争意识。历史上，日本企业在经济高速发展的时期，竞争关系日益突出，成为商业话语中的重要组成部分。现代经济中，企业对竞争对手的分析已成为常规操作，这一词汇也因此获得了广泛使用。
FAQ
