割合 — meaning in Mandarin Chinese: 比

wariai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 比

所有者

shoyūsha

割合

wariai

ビーム

bīmu

事前

jizen

旅行

ryokō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，'割合'通常用于讨论统计数据或比较不同事物的数量。例如，在学校的课堂上，老师可能会用'割合'来解释考试成绩的分布情况，或者在商业会议上，用于分析市场份额。

Synonyms & nuances

'比例'是一个很接近的词，但'割合'更强调部分与整体之间的关系，而'比例'则更多用于数学上的比值。使用'割合'时，通常会涉及具体的情境或数据分析。

Culture

'割合'这个词的构成中，'割'意为切割，'合'则是结合，结合在一起便是对部分与整体的关系进行划分和理解。这个词不仅在数学领域常用，亦在日常生活中被广泛应用，体现了日本社会对精确和比例的重视。

FAQ

Q.割合在日常生活中有哪些应用？

在日常生活中，'割合'可以用于描述各类事物的分布，例如家庭开支的各个部分或调查数据的结果。它帮助人们更好地理解数据背后的含义。

Q.如何在句子中正确使用割合？

可以说：'这个班级的男女学生割合是3:2。' 这样的句子清楚地传达了两个类别之间的比例关系。

Q.使用割合时常见的错误是什么？

常见的错误是将'割合'与'比例'混淆。在描述具体的部分与整体关系时，使用'割合'更为恰当，而在数学计算中，'比例'可能更常见。