アセンブリ — meaning in Mandarin Chinese: 装配

asemburi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 装配

セックス

sekkusu

アセンブリ

asemburi

ストライキ

sutoraiki

識別

shikibetsu

情熱

jōnetsu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

技术中等

Usage

在产品制造和工程设计中，日语中的“アセンブリ”通常用于描述物品或设备的组装过程。例如，在汽车制造厂，工人们会讨论如何有效地进行零部件的装配。此外，在软件开发领域，程序员也会使用这个词来描述模块或组件的集成过程。

Synonyms & nuances

与“組み立て（くみたて）”相比，“アセンブリ”更强调技术和工业化的过程。前者更常用于日常生活中的组装，而后者则往往用于专业领域，当涉及到机器和技术时，选择“アセンブリ”会更准确。

Culture

“アセンブリ”源自英语“assembly”，在日本的技术领域逐渐被接受。它不仅用于产品组装，还涉及到软件编程中的模块集成，这显示了日本在技术进步和全球化过程中的适应能力。值得注意的是，随着日本制造业的兴起，这个词在行业中变得越来越普遍。

FAQ

Q.アセンブリ是什么意思？

アセンブリ在中文中意思是‘装配’。它通常指的是将多个部件组合成一个完整产品的过程，常见于制造业和技术领域。

Q.如何在句子中使用アセンブリ？

你可以使用アセンブリ来描述具体的组装过程，比如说：‘工人们正在进行汽车的アセンブリ。’这样会让句子更专业和准确。

Q.使用アセンブリ时需要注意什么？

使用アセンブリ时，要注意它的技术背景，适合在专业的讨论中使用，而不是在日常对话中。确保上下文与工业或技术相关，这样使用才会更得体。