開業医 — meaning in Mandarin Chinese: 从业者

kaigyōi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 从业者

ブッシュ

busshu

意識

Ishiki

布

nuno

穀物

kokumotsu

開業医

kaigyōi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在医疗行业，开业医通常指的是那些自营的医生，例如家庭医生或专科医生。当地的病人需要就医时，他们往往会首先想到自己的开业医，因为这些医生通常与患者建立了长期的信任关系。

Synonyms & nuances

与“医者”相比，开业医更强调医生的自主性和独立执业的特征。而“医者”则是一个更广泛的术语，可以指任何从事医疗工作的人员。选择使用开业医时，通常是想强调医生的独立实践与患者之间的关系。

Culture

开业医这个词源于日语中的“开業”，意为“开始营业”。在日本，开业医不仅是医疗服务的提供者，他们还在社区中扮演着重要的角色，负责常见病的治疗和健康指导。日本的医疗体系中，开业医是患者日常健康管理的第一接触点，这使得他们在日本社会中具有不可或缺的地位。

FAQ

Q.开业医的定义是什么？

开业医是指那些独立执业的医生，他们在自己的诊所或医院提供医疗服务。与在大型医院工作的医生不同，他们更注重与患者的长期关系。

Q.开业医和平时医院医生有什么不同？

开业医通常是自主执业，能够更灵活地安排诊疗时间和内容，而医院医生则受限于医院的规定和工作安排。

Q.使用开业医时需要注意什么？

在使用开业医时，要注意语境的适当性，确保是在讨论医疗行业或医生的独立实践时使用这个词。