ხვდება — meaning in Mandarin Chinese: 遇到

khvdeba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 遇到

ექვსი

ekvsi

ხვდება

khvdeba

ცხრა

tskhrа

მხიარული

mkhiaruli

ნიშანი

nishani

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，格鲁吉亚人常常在遇到新朋友或同事时使用“ხვდება”。例如，在聚会上，两个陌生人相互介绍时，可能会说他们在某个活动中相遇，这种情况下“ხვდება”就显得尤为合适。

Synonyms & nuances

与“შ遇დება”（shvdeba）相比，“ხვდება”更常用来描述偶然的相遇，而“შ遇დება”则更多地用于计划好的见面。因此，在表达时，使用“ხვდება”更能够传达一种轻松和自然的感觉。

Culture

“ხვდება”这个词的使用反映了格鲁吉亚人热情好客的文化特征。格鲁吉亚人非常重视人与人之间的相遇，认为每一次相遇都是机缘。此外，格鲁吉亚的传统歌舞中，常常通过歌曲讲述相遇的故事，体现了这个词在文化中的重要性。

FAQ

Q.“ხვდება”在什么情况下使用？

“ხვდება”通常用于描述偶然的相遇或遇见某人，适用于各种社交场合，如聚会、工作环境等。

Q.如何正确发音“ხვდება”？

“ხვდება”的发音是‘khvdeba’，注意‘kh’的发音要用喉音，类似于德语中的‘ch’。

Q.在句子中如何使用“ხვდება”？

例如，可以说‘ჩვენი მეგობარი ერქვა და ჩვენ ერთმანეთს ხვდება’（我们的朋友叫做，并且我们相遇）。在这里，‘ხვდება’清晰地表达了相遇的意思。