I'm learning 한국어

아이디어 — meaning in Mandarin Chinese: 主意

aidieo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主意
직업
jig
지방
jibang
전쟁
jeonjaeng
개념
gaenyeom
아이디어
aidieo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常交流中,韩国人常常使用'아이디어'来表达他们的想法或创意。例如,在团队讨论中,大家会分享各自的'아이디어',以便找到最合适的解决方案。在商业会议上,提到'아이디어'时,通常是在寻求创新或改进的建议。
Synonyms & nuances
与'생각'(想法)相比,'아이디어'更加侧重于独特性和创造性,通常用于需要创新的场合。而'생각'则可以指任何类型的想法,使用范围更广泛。
Culture
这个词源自英语的'idea',在韩国语言中逐渐被广泛接受并使用。'아이디어'的流行反映了现代社会对创新和创造力的重视,尤其是在科技和商业领域,许多创业公司常常以新的'아이디어'为核心推动力。
FAQ
Q.如何正确使用'아이디어'?
'아이디어'通常用在需要表达创意或建议的场合,如会议、讨论等场合。确保你的语境是关于新的想法或解决方案时再使用这个词。
Q.'아이디어'和其他韩语词有什么区别?
'아이디어'强调创造性和独特性,而'생각'则更通用,适用于任何类型的思考过程。在需要特别强调新想法时,选择'아이디어'更为合适。
Q.常见的用法错误有哪些?
一个常见的错误是将'아이디어'用于非创新性或普通的想法。在需要表达普通想法时,使用'생각'会更合适。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000