I'm learning 한국어

시대 — meaning in Mandarin Chinese: 时间

sidae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 时间
자원
jawon
성경
seong
캠프
kaempeu
역사
yeogsa
시대
sidae
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,韩国人常常会提到“시대”来描述历史时期或某个特定的时代背景。例如,谈论现代社会的变化时,可能会说‘这是一个数字时代(디지털 시대)’。另外,在学术讨论中,‘시대’也常用来分析不同的文化和历史阶段。
Synonyms & nuances
与‘시대’相近的词有‘기간’(期间),但‘시대’更强调时间的长久性和历史性,而‘기간’则常用于具体的时间段或事件的持续。例如,你可以说‘这段时间是一个重要的时代(시대)’,而不是‘期间(기간)’。
Culture
“시대”这个词源自古代汉字‘时代’,其中‘时’表示时间,而‘代’则代表一个特定的时期。在韩国文化中,‘시대’不仅仅是时间的概念,还是对社会变迁的反映,像是‘朝鲜时代’和‘现代时代’等历史名词,带有深厚的文化根基。
FAQ
Q.‘시대’的中文意思是什么?
‘시대’在中文中意思是‘时代’,指的是历史上某个特定的时间段或时期。
Q.如何在句子中正确使用‘시대’?
你可以这样使用:‘我们生活在一个快速变化的时代(시대)’,以突出时代的变化特点。
Q.‘시대’有什么常见的用法错误吗?
使用‘시대’时,注意不要把它和‘시간’混淆,后者指的是具体的时间,而‘시대’强调的是更广泛的时间段和历史背景。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000