I'm learning 한국어

관찰자 — meaning in Mandarin Chinese: 观察

gwanchalja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 观察
타협
tahyeob
관찰자
gwanchalja
죄책감
joechaeggam
선물
seonmul
keob
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,韩国人常常使用'관찰자'来描述那些在特定情况下认真观察事物的人。例如,在观察人类行为的心理学研究中,研究者会被称为'관찰자',或者在艺术展览中,参观者被视为观察者,负责欣赏和分析展品。
Synonyms & nuances
‘관찰자’与‘관찰’(观察)有细微差别。‘관찰자’强调的是观察的主体,即观察者本人,而‘관찰’则是一个动词,侧重于行动。选择使用‘관찰자’通常是在强调观察者的角色时。
Culture
‘관찰자’这个词源于古代的观察哲学,强调通过细致观察事物来获取知识。在韩国文化中,观察不仅是一种学习方式,还是一种生活态度,许多传统艺术形式,如绘画和诗歌,强调对自然和人性的观察与理解。
FAQ
Q.‘관찰자’的发音是什么?
‘관찰자’的发音为‘gwanchalja’,你可以用拼音帮助自己更好地发音。
Q.‘관찰자’在句子中的用法举例是什么?
你可以说:‘그는 이 실험의 관찰자였다’,意思是‘他是这个实验的观察者’,这样能准确地表达观察者的角色。
Q.使用‘관찰자’时需要注意什么?
在正式场合中使用‘관찰자’是合适的,但在非正式对话中,可能会使用更口语化的表达,如‘지켜보는 사람’(正在观察的人)。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000