kartais — meaning in Mandarin Chinese: 有时

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 有时

nuoma

šiuo metu

minčių

kartais

priklausantis

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，立陶宛人常常使用'kartais'来描述非固定的情况，例如他们可能会说：'有时我喜欢在周末出去游玩。' 或者 '有时天气会很冷。' 这种用法适合于朋友之间的轻松交流，或在家庭聚会中。

Synonyms & nuances

'Kartais'与另一个词'kartą'（一次）有所不同。虽然都涉及到频率，但'kartais'更强调偶然性，而'kartą'则更侧重于单次事件。因此，在想表达不确定或变化时，使用'kartais'更为合适。

Culture

'Kartais'这个词源自古立陶宛语，反映了立陶宛人对时间和习惯的细腻感受。在立陶宛文化中，人们非常重视生活的多样性，因此这个词在他们的语言中占有重要地位。它不仅表示频率，还隐含了一种灵活应变的生活态度。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'kartais'?

'Kartais'可以放在句子的开头或中间，比如'Kartais，我喜欢喝咖啡。' 这样能够强调偶发性，增加表达的灵活性。

Q.'kartais'的反义词是什么?

'Kartais'的反义词是'visada'，意思是'总是'。两者在使用时形成鲜明对比，帮助表达不同的频率。

Q.在书面语中可以使用'kartais'吗?

虽然'kartais'在口语中使用频率较高，但在正式的书面语中也可以使用，只要上下文适合，能够有效传达偶然性。