maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
lietuvių
svajoti
— meaning in Mandarin Chinese:
做梦
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
做梦
svajoti
susitikti
满足
ieškoti
搜索
nuostolių
损失
darbai
工作
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
svajoti
Svajoti – tai psichinė būsena, kai žmogus mąsto apie norus, viltis ar fantazijas, dažnai sapnuojant.
梦想是一种心理状态,人们思考愿望、希望或幻想,通常是在做梦时。
▶
Naktį aš svajoju apie keliones po pasaulį.
晚上我梦想着环游世界。
▶
Vaikai dažnai svajoja apie superherojus.
孩子们常常梦想着超级英雄。
▶
Kartais svajoti yra geriausias būdas pabėgti nuo realybės.
有时候,做梦是逃避现实的最好方法。
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常对话中,立陶宛人常用“svajoti”来表达梦想或期望,尤其是在谈论未来的计划或希望成真的愿望时。例如,当朋友聚会分享各自的理想时,可能会说他们想要“svajoti”的事情。
Synonyms & nuances
与“mąstyti”(思考)相比,“svajoti”更强调一种希望和幻想的状态,而非理性的思考。通常在谈论梦想时,我们会选择使用“svajoti”,因为它更具诗意和情感。
Culture
“svajoti”这个词源于古立陶宛语,体现了立陶宛文化中对梦境和希望的重视。在立陶宛,有一个传统习俗,在新年夜,大家会分享自己的梦想,认为这样可以在新的一年里更容易实现这些愿望。
FAQ
Q.
svajoti的用法是什么?
‘svajoti’用来表示做梦或幻想。它在日常对话中用于描述对未来的美好期望或愿景。
Q.
如何将svajoti用在句子里?
例如,可以说‘我梦想着环游世界’,翻译为‘Aš svajoju apie keliones aplink pasaulį’。
Q.
svajoti与其他类似词有什么区别?
‘svajoti’侧重于情感和愿望,而‘mąstyti’更偏向于理性思考。选择词语时,考虑你想传达的情感深度。
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary