maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
монгол
идэвхтэй
— meaning in Mandarin Chinese:
积极的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
积极的
төв
中心
гэрэл
光 (guāng)
идэвхтэй
сайхан
好的
мэдрэмж
感觉
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
идэвхтэй
Идэвхтэй гэдэг нь ямар нэгэн зүйлд идэвхтэй оролцож, хөдөлмөрлөж, амьдралд идэвхтэй хандаж буйг илэрхийлдэг.
活跃是指积极参与某事、努力工作并积极面对生活的状态。
▶
Тэр идэвхтэй хүн бөгөөд спортод их дуртай.
他是一个活跃的人,非常喜欢运动。
▶
Идэвхтэй оролцогчдын ачаар төсөл амжилттай болжээ.
由于活跃参与者的努力,项目取得了成功。
▶
Идэвхтэй байх нь эрүүл мэндэд сайн.
活跃对健康有益。
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常交流中,蒙古语母语者常用“идэвхтэй”来描述一个人的性格或行为。例如,在谈论一个积极参与社交活动的人时,或者在工作中表现出主动性和责任感的同事时,这个词非常合适。
Synonyms & nuances
与“идэвхтэй”相似的词是“судалгаатай”,但后者更多用来描述某种状态或情况,而“идэвхтэй”更强调个人的主动性和积极性。在谈到具体的人或行为时,使用“идэвхтэй”会更加恰当。
Culture
“идэвхтэй”一词的词根与“活跃”和“运动”有关,反映了蒙古文化中对活力和行动的重视。在游牧民族的生活中,活动是生存的关键,因此这个词在社会交往中也承载着积极向上的情感。
FAQ
Q.
如何用蒙古语表达“积极的”?
在蒙古语中,'积极的'可以用'идэвхтэй'来表示。这个词常用于描述一个人的态度或行为,表示他们是积极主动的。
Q.
‘идэвхтэй’这个词的反义词是什么?
'идэвхтэй'的反义词是'идэвхгүй',意思是“消极的”或“不活跃的”。在描述一个人缺乏动力或行动时,可以使用这个反义词。
Q.
在什么场合下使用‘идэвхтэй’比较合适?
‘идэвхтэй’可以在多种场合下使用,尤其是在描述某人在工作、学习或社交活动中的积极表现时。适合中性场合,如朋友聚会或工作会议。
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary