maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
монгол
хүндэт
— meaning in Mandarin Chinese:
光荣的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
光荣的
мэдрэмж
感觉
нэр төр
荣誉
хүндэт
Баасан
星期五
түнш
伙伴
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
хүндэт
хүндэт гэдэг нь бусдын хүндэтгэлийг, нэр хүндийг хадгалсан, үнэлэгдсэн хүн, зүйл гэсэн утгатай.
хүнд的意思是指保持他人的尊重、声望的人或事物。
▶
Тэр хүндэт хүн бөгөөд олон хүмүүс түүнийг хүндэтгэдэг.
他是一个受人尊敬的人,很多人尊重他。
▶
Хүндэт зочид манай арга хэмжээнд ирлээ.
尊贵的客人们来到了我们的活动。
▶
Түүний хүндэтгэлтэй хандлага нь бусдыг урамшуулдаг.
他尊重他人的态度鼓励了别人。
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal
common
Usage
在蒙古文化中,'хүндэт'常用于表彰某人的贡献或成就,尤其是在正式场合如颁奖典礼或纪念典礼上。例如,领导人在致辞时会提到'хүндэт'以表扬优秀的员工或士兵,强调他们的光荣和荣誉。
Synonyms & nuances
与'хүндэт'相似的词有'нэртэй'(有名的)和'баатар'(英雄),但'хүндэт'更强调个人的荣誉和受人尊敬的地位,而不是仅仅有名或英雄的行为。当你想要表达一种深厚的尊重时,'хүндэт'是更适合的选择。
Culture
'хүндэт'这个词源自蒙古语,字面意思是'尊重'或'荣誉',它在蒙古历史上有着深厚的文化背景。蒙古的传统社会非常重视荣誉和尊重,尤其是在部落和军队中,荣誉被视为个人和集体身份的重要组成部分。
FAQ
Q.
хүндэт的用法是什么?
'хүндэт'通常用于正式场合,表示对某人或某事的尊重与荣誉。在蒙古,常见于颁奖和表彰的时候。
Q.
如何在句子中使用хүндэт?
可以说:'我们要向这位хүндэт的老兵致敬,他为国家做出了巨大贡献。'
Q.
хүндэт的反义词是什么?
'хүндэт'的反义词可以是'халуун'(卑微的),表示缺乏尊重或光荣。
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary