хүрэх — meaning in Mandarin Chinese: 达到

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 达到

хөвсгөл

хүрэх

ямар

медал

төлбөр

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，蒙古语母语者常用“хүрэх”来表示达到某个目标或目的，比如说完成工作、到达某个地方或实现心愿。在商业环境中，经理可能会说他们希望能够“хүрэх”销售目标，以此激励团队。

Synonyms & nuances

与“явуулах”（发送）相比，“хүрэх”更侧重于到达某个目的地或目标，而不是单纯地发出或发送某物。当你想强调完成某个目标时，使用“хүрэх”会更为恰当。

Culture

“хүрэх”一词的根源与蒙古人的游牧文化密切相关。在辽阔的草原上，他们追求的是对资源的获取和对目标的实现，这种文化背景使得这个词在蒙古语中充满了积极向上的意味。此外，这个词在诗歌和民间故事中常常用来描绘人物的旅程和成长，具有深厚的文化底蕴。

FAQ

Q.如何在句子中使用'хүрэх'?

可以说：'Би зорилгодоо хүрэх гэж байна。'（我正在努力达到我的目标。）这种用法强调了努力和目标的达成。

Q.这个词在口语中常见吗？

是的，“хүрэх”在口语交流和书面语中都非常常见。人们经常在日常生活中使用它，尤其是在讨论目标时。

Q.'хүрэх'的变位有什么需要注意的地方吗？

在使用'хүрэх'时，需要根据主语的不同进行相应的变位。例如，第一人称单数时用'хүрэх болно'（我将达到），而第三人称时则用'хүрэх болно'（他/她将达到）。