maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Melayu
tidak
— meaning in Mandarin Chinese:
不
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
不
bahagia
幸福
merah
红色
persuasif
有说服力的
tidak
sabar
病人
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
tidak
Tidakan yang menunjukkan penolakan atau ketidaksetujuan.
表示拒绝或不同意的否定。
▶
Saya tidak suka makan durian.
我不喜欢吃榴莲。
▶
Dia tidak datang ke majlis itu.
他没有来那个聚会。
▶
Kita tidak mempunyai cukup masa untuk bermain.
我们没有足够的时间来玩。
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在马来西亚,'tidak' 常用于日常对话中,例如在购物时拒绝某个商品,或者在朋友邀请时表示不想去某个活动。无论是在正式场合还是非正式聚会,'tidak' 都是表达否定时的基本用语。
Synonyms & nuances
'tidak' 的同义词包括 'bukan',但这两个词在使用上有细微的不同。'tidak' 更多用于否定动词和形容词,而 'bukan' 通常用于否定名词。因此,在具体场合中选择合适的词汇非常重要。
Culture
'tidak' 源自马来语中的否定形式,反映了马来文化中对直接表达的重视。在马来西亚和印尼,'tidak' 是人们日常生活中不可或缺的一部分,体现了当地人直率的性格。有趣的是,在一些方言中,也会出现类似形式的词汇,进一步丰富了马来语的多样性。
FAQ
Q.
马来语中的'tidak'是什么?
'tidak' 在马来语中是表示否定的词,相当于中文中的'不'或'没有'。它用于各种场合,简单而直接。
Q.
'tidak'可以用于正式场合吗?
当然可以,'tidak' 是一个中性词,适用于正式和非正式场合,能够清晰有效地表达否定。
Q.
使用'tidak'时有什么常见错误吗?
'tidak' 主要用于动词和形容词的否定,学习者常常会将其与 'bukan' 混淆。记住,'tidak' 用于否定动作,而 'bukan' 用于否定事物的身份。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary