mendengar — meaning in Mandarin Chinese: 听

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 听

mendengar

sepenuhnya

seolah-olah

menyokong

manis

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在马来西亚，'mendengar'这个词常用于日常对话中，比如朋友们在讨论音乐时，或者在课堂上老师请学生们专注于听讲的情况下。它也适用于正式场合，比如在会议上要求参与者注意听取发言者的意见。

Synonyms & nuances

'mendengar'与'ascuh'在意思上相近，但'ascuh'更偏向于“聆听”，常用在更正式或深度的场合。而'mendengar'则更为广泛，适用于日常交流。

Culture

'mendengar'的词源来自马来语，直接翻译为“听”。在马来文化中，倾听被视为一种尊重他人的表现，尤其是在长辈与晚辈的交流中。因此，使用这个词时，往往带有对话者之间的尊重与关心。

FAQ

Q.'mendengar'的发音是什么？

'mendengar'的发音类似于“门登噶”，其中'men'发音像汉语的“门”，'dengar'的'gan'部分要注意发音清晰。

Q.如何在句子中正确使用'mendengar'？

你可以说：'Saya suka mendengar muzik.'（我喜欢听音乐。）这样可以清楚地表达你的爱好。

Q.'mendengar'和'mendengar dengan baik'有什么区别？

'mendengar'是简单的“听”，而'mendengar dengan baik'则强调认真或清晰地听。使用时根据上下文选择合适的表达。