bagi pihak — meaning in Mandarin Chinese: 代表

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 代表

menginsafi

bagi pihak

peluang

setiap

keterasingan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在正式的商业会议或者官方声明中，马来语使用者经常用到'bagi pihak'来表达代表某个组织或个人发言的意思。例如，当公司代表在股东大会上发言时，可能会说：“我代表董事会发言。”

Synonyms & nuances

‘bagi pihak’与‘mewakili’相似，但前者更常用于正式场合，强调代表的意义，而后者则可以在更广泛的上下文中使用。选择‘bagi pihak’时，通常是为了增加语言的正式性和权威性。

Culture

‘bagi pihak’这个短语的字面意思是‘为某人而做’。在马来文化中，代表他人发言是一种重要的社交礼仪，尤其在正式场合。这个短语强调了委托和责任感，反映了马来社会中对集体和谐的重视。

FAQ

Q.‘bagi pihak’的语法结构是怎样的?

‘bagi pihak’的结构非常简单，通常后面会跟一个名词或代词，表示被代表的对象。确保在使用时保持句子的整体正式性。