maaf — meaning in Mandarin Chinese: 对不起

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 对不起

dalam

bermain

tiga

maaf

dunia

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在马来西亚，当人们想要道歉时，通常会使用“maaf”。例如，在朋友之间因为误会而争吵后，向对方道歉时，或者在工作场合因为迟到而向同事致以歉意时，这个词显得尤为重要。

Synonyms & nuances

‘maaf’与‘minta maaf’的意思相近，后者更偏向于正式和礼貌的表达。选择使用‘maaf’通常是在较为轻松的场合，而在正式场合则建议使用‘minta maaf’。

Culture

‘maaf’这个词的根源可以追溯到阿拉伯语，意为‘原谅’。在马来文化中，道歉被视为维护良好人际关系的重要一环，特别是在马来人的传统习俗中，诚恳的道歉能增强友谊和信任。

FAQ

Q.‘maaf’在马来语中的使用频率如何？

‘maaf’是一个非常常见的词汇，几乎在每个马来语的对话中都能听到，尤其是在需要道歉的情况下。

Q.可以用‘maaf’表达歉意的场合有哪些？

你可以在日常生活中，如朋友间的争执、工作中的失误，甚至在社交场合中不小心打扰别人时使用‘maaf’来表达歉意。

Q.‘maaf’的语法结构是怎样的？

‘maaf’通常是一个独立的词，作为动词使用时，后面可以加上‘minta’来构成更正式的‘minta maaf’。在口语中，‘maaf’可以单独使用，表达直接的歉意。