maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Melayu
sampai
— meaning in Mandarin Chinese:
到达
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
到达
biru
蓝色
apa khabar?
你好嗎?
sampai
rendah
低的
perspektif
看法
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
sampai
Sampai bermaksud hingga atau batas akhir sesuatu.
直到或某事的结束。
▶
Kami akan berjalan sampai ke sekolah.
我们会走到学校。
▶
Tunggu sampai saya tiba.
等我到了。
▶
Dia akan bekerja sampai larut malam.
他会工作到深夜。
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
马来语中,'sampai' 经常用于日常对话中,比如询问朋友何时到达某个地方或讨论旅行计划时,例如:'你几点会到达?'。在商务场合中,也可以用来表示某个任务或项目的截止日期,例如:'请在下周五之前完成报告。'
Synonyms & nuances
'Sampai' 和 'hingga' 这两个词都可以表示“到达”,但前者更强调到达的状态或地点,而后者往往用于时间的界限,比如“直到某个时间”。选择使用 'sampai' 能更好地传达到达的概念。
Culture
'Sampai' 源自马来语,原意是指到达某个地点的状态。在马来西亚的文化中,准时到达是非常重要的,这与当地对时间的看重有关。这个词在日常交流中是频繁使用的,甚至有时候在社交场合中也会被用作友好的问候,比如'你来了吗?'
FAQ
Q.
sampai 和 hingga 有什么区别?
'Sampai' 更注重于到达的具体位置,而 'hingga' 多用于时间的限制。选择哪个词取决于你想要表达的具体含义。
Q.
在句子中如何正确使用 sampai?
'Sampai' 可以用在句子的开头或中间,例如:'我会在下午三点到达。' 或 '我已经到了,等你来。' 这样可以确保句子的流畅性。
Q.
使用 sampai 的常见错误是什么?
学习者常常将 'sampai' 和 'hingga' 混淆。记得,'sampai' 用于地点,而 'hingga' 用于时间的截止。理解这个区别可以避免语法错误。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary