I'm learning Melayu

simbolik — meaning in Mandarin Chinese: 象征性的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 象征性的
kehidupan
simbolik
mendapatkan
apakah
keterhimpitan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中等
Usage
在艺术和文学中,马来语单词 'simbolik' 经常被用来描述作品中象征意义的部分。例如,诗人在描写自然景象时,常常会使用象征性的语言来传达更深层次的情感。除此之外,政治演讲中,领导者也可能会用这个词来强调某一行动或决策的象征意义。
Synonyms & nuances
与 'simbolik' 接近的词有 'lambang',意为“标志”或“符号”。虽然这两个词都与象征相关,但 'simbolik' 更强调象征的性质和情感内涵,而 'lambang' 则更侧重于具体的标志或符号。在描述艺术作品时,选择 'simbolik' 更能传达出情感的深度。
Culture
‘simbolik’ 源自拉丁语 'symbolicus',意为“象征”。在马来文化中,象征性事物往往承载着深厚的文化意义,比如在传统舞蹈中,服装和动作都具有特定的象征性,传递着历史与信仰的故事。这不仅是语言的丰富,更是文化的传承。
FAQ
Q.‘simbolik’的中文意思是什么?
‘simbolik’的中文意思是‘象征性的’,通常用于描述某事物具有象征意义的特征。
Q.在什么场合使用‘simbolik’?
‘simbolik’通常用于艺术、文学、政治演讲等场合,强调某个元素或行为所代表的更深层次的意义。
Q.‘simbolik’和‘lambang’的区别是什么?
‘simbolik’强调的是象征的性质和情感,而‘lambang’则是指具体的标志或符号。因此,在艺术评论中,使用‘simbolik’会更恰当。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary