temu janji — meaning in Mandarin Chinese: 约会

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 约会

delapan

bapa

berlibur

jalan

temu janji

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，马来西亚人常常使用“temu janji”来安排见面或者讨论工作事项。例如，在工作会议上，员工可能会说他们需要安排一个“temu janji”以便与客户沟通。另外，年轻人也会使用这个词来计划约会，通常是在咖啡馆或者餐馆。

Synonyms & nuances

与“pertemuan”相比，“temu janji”更强调事先的约定和计划。选择使用“temu janji”通常意味着你已经考虑过时间和地点，而“pertemuan”更为宽泛，可以指任何一次见面。使用时要注意场合的正式程度。

Culture

“temu janji”这个词的字面意思为“见面约定”，反映了马来文化中对人际关系的重视。在马来西亚，安排见面往往被视为建立信任和亲密关系的重要一步。这种约定不仅适用于正式场合，也广泛应用于朋友间的社交活动。

FAQ

Q.temu janji的意思是什么？

“temu janji”在中文中意为“约会”或“预约”，用于描述事先安排的见面或会议。

Q.如何使用temu janji？

你可以在需要安排见面的时候使用，比如说：'我们需要安排一个temu janji来讨论项目进展。'

Q.temu janji和其他约会词有什么不同？

‘temu janji’强调的是事先的约定，而其他词如‘pertemuan’则可能不强调这个方面，使用时要根据语境选择。