ironi — meaning in Mandarin Chinese: 讽刺

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 讽刺

kecuali

baru

sehat

lembut

ironi

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中等

Usage

在日常对话中，马来语母语者通常会在讨论幽默、讽刺或社会现象时使用单词“ironi”。例如，当谈论一则讽刺新闻或一部带有讽刺元素的电影时，这个词便非常适用。

Synonyms & nuances

与“sarkas”相似，但“ironi”更强调形式和情境的反转，而“sarkas”则更多地指责和嘲讽。因此，在描述一种复杂的情况时，用“ironi”会更为合适。

Culture

“ironi”这个词源于希腊语，最初意思是指表面上看似真实，实则是反向的情况。这种文化现象在马来文化中，尤其是在文学和戏剧中，常常用来揭示社会的不公和矛盾，给观众带来深思。

FAQ

Q.单词“ironi”在使用时有什么常见的错误吗？

学习者常常将‘ironi’与直接的讽刺或嘲弄混淆。实际上，‘ironi’强调的是一种表面和实际之间的对立，而不仅仅是嘲笑。

Q.如何在句子中正确使用‘ironi’？

可以说‘在这部电影中，导演使用了许多ironi来揭示社会的矛盾’。这种用法可以帮助你更好地理解其含义。

Q.‘ironi’的反义词是什么？

‘ironi’的反义词可以是‘真实’或‘直白’，因为‘ironi’涉及表面和真实之间的对比，而反义词则强调直接的表达。