menyediakan — meaning in Mandarin Chinese: 提供

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 提供

menyediakan

lapangan terbang

gembira

berkebolehan

kembali

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在马来语中，'menyediakan'常用于商务和服务行业，尤其是在提供产品或服务时。例如，餐馆老板在菜单上写道他们'提供'新鲜的食材，或者活动组织者在宣传中说明他们将'提供'免费的饮料和小吃。

Synonyms & nuances

'menyediakan'可以与'memberi'（给予）和'menghadirkan'（呈现）相比较。虽然这两个词也有'提供'的意思，但'menyediakan'更强调准备和供应的过程，而' memberi'则更侧重于动作本身。

Culture

'menyediakan'这个词源于马来语的动词'ada'，意味着'存在'。马来文化中，'提供'的概念非常重要，因为它体现了人与人之间的互助和合作精神。在传统的马来社会中，待客之道非常讲究，常常通过'提供'美食和服务来表示对客人的尊重和欢迎。

FAQ

Q.menyediakan的用法是什么？

'menyediakan'通常用于描述提供某种服务、产品或资源的情况，比如在餐馆、酒店或活动中。

Q.如何将menyediakan用在句子中？

你可以说：'我们将在活动中提供免费的饮料。'在马来语中是'Kami akan menyediakan minuman gratis semasa acara tersebut.'

Q.使用menyediakan时的常见错误有哪些？

学习者常常将'menyediakan'与' menawarkan'（提供、提议）混淆。需要注意的是，'menyediakan'强调的是准备和供应，而' menawarkan'则往往用于提议或推荐某种选择。