melampaui — meaning in Mandarin Chinese: 超过

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 超过

melampaui

belajar

merintis

berasa

biru

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在马来语中，'melampaui' 常用于描述超越某种界限或标准的情况。例如，在学术讨论中，教授可能会提到某个研究成果已经'melampaui'了以往的理论；在商业会议上，经理们也可能会说他们的业绩'melampaui'了预期目标。

Synonyms & nuances

'melampaui' 与 'melebihi' 有相似之处，但前者更强调超越的过程和意图，而后者则更直接地表示数量上的超过。因此，在描绘某种成就或精神追求时，选择'melampaui'会更为恰当。

Culture

'melampaui' 这个词源于马来语的动词 'lampaui'，而 'lampau' 的意思是“超越”。在马来文化中，超越不仅仅是物理上的，更是精神和文化上的追求，反映了马来西亚人民对进步和成就的重视。

FAQ

Q.melampaui 这个词在句子中如何使用？

'melampaui' 可以用于多种句子结构，例如：'成绩已经melampaui了所有的期望'。使用时要注意动词的时态以及主语的搭配。

Q.melampaui 和其他类似词有什么区别？

'melampaui' 更强调一种过程，表达了某种超越的努力和意图，而 'melebihi' 则更直接地表达数量上的超过，选择时要根据语境来判断。

Q.在口语中使用melampaui的常见错误是什么？

学习者常常将'melampaui'和其他非正式词混淆，导致语境不合适。在正式场合中，应尽量使用'melampaui'，而不是更随意的表达。