I'm learning Melayu

pekerja keras — meaning in Mandarin Chinese: 勤奋的人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 勤奋的人
waktu
mengikut
efektif
berterima kasih
pekerja keras
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在马来西亚,'pekerja keras'通常用于描述那些在工作中表现出勤奋和努力的人,尤其是在职场环境中。比如,在公司会议上,老板可能会赞扬某位员工是一个'pekerja keras',以鼓励其他人向他学习。
Synonyms & nuances
'pekerja keras'可以与'rajin'(勤奋)互换使用,但前者更强调在工作上的努力和付出,而后者可能更广泛地指代某种勤奋的态度。选择'pekerja keras'时,通常是在赞美一个具体工作表现出色的人。
Culture
'pekerja keras'这个词在马来文化中具有深厚的根基。马来西亚人普遍尊重勤奋工作的人,这反映了传统价值观。这个词的使用在许多鼓励性语境中都非常普遍,尤其是在谈论经济发展和社会贡献时。
FAQ
Q.'pekerja keras'的发音是什么?
'pekerja keras'的发音为[pə.kər.dʒa kɛ.ras],强调每个音节,尤其是'keras'的'k'音。
Q.在日常对话中如何使用'pekerja keras'?
在日常对话中,可以用'你真是个pekerja keras!'来表达对他人工作的赞赏,或者在公司讨论时说'我们需要更多的pekerja keras来完成这个项目'。
Q.'pekerja keras'的反义词是什么?
'pekerja keras'的反义词是'pemalas'(懒惰的人)。在谈论工作态度时,使用这两个词可以很清楚地区分一个人的工作努力程度。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary