menghayati — meaning in Mandarin Chinese: 欣赏

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 欣赏

pengertian

dan

sebab

berharga

menghayati

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在马来西亚，'menghayati'常用于讨论艺术、文学或文化活动时。例如，在一场音乐会后，观众可能会说他们欣赏了表演的深度与情感。也可以在教育环境中使用，比如老师鼓励学生欣赏经典文学作品的精妙之处。

Synonyms & nuances

'Menghargai'是与'menghayati'相近的词，意为'珍惜'。虽然两者都有欣赏的意思，但'menghayati'更强调深入体验和理解的层面，而'menghargai'则更多侧重于对事物价值的认同与尊重。

Culture

'Menghayati'这个词源自马来语中的'hayat'，意为生命或生存。这个词在马来文化中具有重要意义，因为它不仅仅是表面上的欣赏，而是深入理解和体验事物的过程。这反映了马来西亚社会对艺术和文化深度的重视。

FAQ

Q.'menghayati'在日常对话中怎么使用？

'Menghayati'可以用于描述人们在看艺术展览或音乐会时的感受。例如，你可以说：'我在音乐会上真的menghayati了每一曲目。'

Q.'menghayati'的近义词有哪些？

'Menghargai'和'menghayati'都是欣赏的意思，但前者更强调对价值的认可，后者则更着重于深层的体验和理解。'

Q.使用'menghayati'时有哪些常见错误？

学习者有时会把'menghayati'与'lihat'混淆，后者只表示'看'。记住，'menghayati'强调的是情感和理解，而不仅仅是视觉体验。