konflik — meaning in Mandarin Chinese: 冲突

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 冲突

konflik

tidur

anarkis

betul

tenang

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在马来语中，'konflik' 通常用于描述人与人之间的争执或冲突，例如在家庭、工作或社会场合中。当人们在讨论政治、经济或文化问题时，尤其会提到'konflik'，以表明不同意见之间的对立状况。

Synonyms & nuances

'Konflik' 与 'pertikaian'（争论）有相似之处，但前者更侧重于对立和冲突的状态，而后者则可能不涉及激烈的对抗。你会在更严肃的话题中使用'konflik'，而在较轻松的讨论中可能选择 'pertikaian'。

Culture

'Konflik' 一词源自拉丁语 'conflictus'，本意为“碰撞”或“冲突”。在马来西亚和印度尼西亚，随着多元文化的融合，'konflik' 不仅用于描述个人之间的矛盾，也涉及民族、宗教和政治之间的纠纷，显示出语言的深厚文化底蕴。

FAQ

Q.‘konflik’这个词的用法是什么？

‘konflik’通常用于描述人与人之间或群体之间的对立和争执。它可以在正式和非正式的场合中使用，适合讨论各种冲突情况。

Q.在马来语中，如何正确使用‘konflik’？

'Konflik' 可以用在描述不同意见、争论或冲突的情境中。例如，你可以说：“我们之间的观点存在冲突（konflik）。”

Q.‘konflik’与其他相似词有什么区别？

'Konflik' 更加强调对抗和冲突的状态，而 'pertikaian' 更偏向于意见不合的交流。选择哪个词取决于你想表达的具体情况。