likestilling — meaning in Mandarin Chinese: 平等

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 平等

tog

likestilling

morsom

anerkjennelse

komfortabel

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在挪威，'likestilling'这个词通常在讨论性别平等、社会公正或教育公平时使用。例如，在学校的讨论会上，教师可能会提到如何在课堂上实现平等的学习机会。在政府政策的演讲中，'likestilling'也常常是一个重要的话题，尤其是在推动女性参与职场时。

Synonyms & nuances

'likestilling'与'likeverd'（同等价值）和'paritet'（平衡）有着细微的区别。'likestilling'更侧重于具体的平等待遇，而'likeverd'则更强调内在的价值平等，在不同的语境中选择合适的词能够更精准地传达你的意思。

Culture

'likestilling'一词源于挪威语，字面意思是“相同的地位”。在挪威的社会文化中，性别平等被视为基本人权，历史上挪威在推动性别平等方面走在世界前列。这个词不仅仅是法律上的规定，更是社会价值观的体现。

FAQ

Q.‘likestilling’这个词的发音是什么？

‘likestilling’的发音为[liːkəˈstɪlːɪŋ]，注意重音在第二个音节上。

Q.如何在挪威语中使用‘likestilling’这个词？

在挪威语中，你可以说'Vi kjemper for likestilling'，意思是'我们为平等而奋斗'。这个词通常用在描述倡导平等的情境中。

Q.‘likestilling’和‘kjønnslikhet’有什么区别？

'likestilling'指的是广义上的平等，而'kjønnslikhet'特指性别平等。在谈论更具体的性别问题时，选择'kjønnslikhet'会更贴切。