skjebne — meaning in Mandarin Chinese: 命运

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 命运

anerkjennelse

triste

skjebne

bilde

å være

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学高级

Usage

在挪威语中，'skjebne' 一词常在文学作品、哲学讨论或个人对话中使用，尤其是在讨论人生选择、命运的不可避免性时。当人们感慨生活的无常或反思过去的选择时，通常会使用这个词。

Synonyms & nuances

'Skjebne' 与'lot'（命运的另一种表述）相比，更强调命运的必然性和无法逃避的特性，而 'lot' 则更侧重于运气的随机性。在深入探讨人生的必然时，通常会选择使用 'skjebne'。

Culture

'Skjebne' 源自古挪威语，意指‘被绑定的东西’。在挪威文化中，命运常常被视为一种不可抗拒的力量，许多文学作品中探讨了人类如何与命运抗争或接受命运的主题。

FAQ

Q.如何正确使用 skjebne 这个词？

在谈论命运、人生选择时，可以使用 'skjebne'。例如：'我的命运已经注定。'

Q.skjebne 和其他表示命运的词有什么不同？

除了 'skjebne'，挪威语中还有 'lot'。'Skjebne' 强调命运的不可避免性，而 'lot' 更多地涉及运气和机会。

Q.skjebne 这个词的语法特征是什么？

在句子中，'skjebne' 通常作为名词使用，可以搭配动词 'har'（有）或 'er'（是）使用，如 'Min skjebne er...'