पुनर्निर्माण — meaning in Mandarin Chinese: 重建

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重建

प्यारो

पुनर्निर्माण

साता

तयार

उपहार

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中级

Usage

在尼泊尔，尤其是在经历了自然灾害后，比如地震或洪水时，'पुनर्निर्माण'这个词会被频繁使用。人们在讨论城市重建、基础设施恢复或者社区支持时，常常会提到这个词。

Synonyms & nuances

与'पुनर्निर्माण'相近的词包括'निर्माण'（建造）和'सुधार'（改善）。'पुनर्निर्माण'强调的是恢复和重建的过程，而'निर्माण'更侧重于从头开始建造新结构，'सुधार'则更多关注于改善现有的状态。

Culture

这个词的词根来自于尼泊尔语中的两个部分：'पुन'（再）和'निर्माण'（建造），因此它的字面意思是“再次建造”。在尼泊尔的历史上，重建不仅是物理结构的恢复，也是文化和社区精神的再生，尤其是在2015年地震后，这一概念变得尤为重要。

FAQ

Q.पुनर्निर्माण是什么意思？

'पुनर्निर्माण'在尼泊尔语中的意思是重建，特别是指在经历重大灾难后对城市或设施的恢复。

Q.在什么情况下使用पुनर्निर्माण一词？

这个词通常在谈论灾后恢复、城市重建或基础设施修复时使用，适合正式场合。

Q.使用पुनर्निर्माण时常见的错误是什么？

学习者可能会把'पुनर्निर्माण'与简单的'निर्माण'混淆，但要注意前者强调重建的过程，而后者仅仅是建造。