अन्याय — meaning in Mandarin Chinese: 不公正

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不公正

अन्याय

आधुनिकता

यी

सहायता

साझेदारी

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中等

Usage

在尼泊尔的法庭上，律师们常常会提到'अन्याय'，指控对方的不公正行为。在日常交流中，人们也会讨论社会问题时使用这个词，例如在抗议活动中，指责政府的政策造成了不公正。

Synonyms & nuances

'अन्याय'与'असमानता'（不平等）有相似之处，但前者更强调不公平的处理，而后者则关注资源或机会的分配不均。在讨论时，如果想强调某种具体的法律或道德不公，就应选择'अन्याय'。

Culture

'अन्याय'这个词源于梵语，意指不公正或不公道。在尼泊尔文化中，社会公正是一个重要的议题，许多文学作品和民间传说中都探讨了不公正的影响，反映出人们对社会正义的渴望。

FAQ

Q.如何使用'अन्याय'这个词？

'अन्याय'通常用于法律或社会问题的讨论中，您可以在描绘不公正事件时使用，例如：'这项政策导致了社会的不公正（अन्याय）。'

Q.'अन्याय'在口语中常用吗？

'अन्याय'主要用于正式场合，但在讨论社会正义问题时，口语中也可以适当使用。'

Q.'अन्याय'和'असमानता'可以互换使用吗？

'这两个词不完全可以互换使用。'अन्याय'侧重于不公正的行为，而'असमानता'则更关注不平等的状态。'