langzaam — meaning in Mandarin Chinese: 慢慢

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 慢慢

langzaam

moeilijk

vliegen

overwinnen

aanknopingspunt

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，荷兰人经常使用“langzaam”来形容动作或过程的缓慢，尤其在交通、饮食或学习过程中。例如，当人们在繁忙的街道上走得很慢，或者在餐厅里享受一顿慢慢品味的晚餐时，他们可能会说“Laten we langzaam gaan.”

Synonyms & nuances

“langzaam”与“traag”是相似的词，但“traag”通常带有负面含义，表示懒惰或无效率。而“langzaam”则中性，更多地强调过程本身的缓慢，因此在描述亲密的聚会或悠闲的散步时，更适合使用“langzaam”。

Culture

“langzaam”这个词源于古荷兰语，最初的意思是“缓慢的”或“迟缓的”。在荷兰文化中，慢生活被视为一种享受，尤其是在饮食和社交活动中，人们会刻意放慢节奏，以更好地体验生活的美好。

FAQ

Q.langzaam的用法是什么？

“langzaam”通常用于描述速度缓慢的情况，比如走路、开车或做事时。它可以用于日常对话，也适用于正式场合。

Q.如何用langzaam造句？

你可以这样说：‘我们应该慢慢享受这顿晚餐。’或者‘请开车慢一点。’这些都是很自然的用法。

Q.langzaam和其他类似词有什么区别吗？

是的，‘langzaam’强调的是速度，而‘traag’通常带有负面情绪，指代效率低下。选择哪个词取决于你想要传达的语气和情感。