I'm learning
Nederlands
vermoeden — meaning in Mandarin Chinese: 怀疑
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
怀疑
vermoeden
desondanks
tijdelijk
waarnemen
ik
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，当荷兰人对某人或某事表示怀疑时，会使用“vermoeden”。例如，在讨论一个朋友是否可能隐瞒真相时，或者在工作上对同事的行为感到疑虑时，这个词常常会被提到。
Synonyms & nuances
与“suspicion”（怀疑）相比，“vermoeden”更侧重于一种内心的推测，而不是强烈的怀疑。你可能会在没有确凿证据的情况下使用“vermoeden”，而“suspicion”则常常伴随着更强烈的怀疑情绪。
Culture
“vermoeden”一词源自古荷兰语，意为‘猜测’或‘怀疑’。在荷兰文化中，怀疑是对某些事情进行深入思考的一种方式，因此，这个词在社交场合中频繁使用，体现了人们对真相的追求。
FAQ
