zonder — meaning in Mandarin Chinese: 没有

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 没有

vriendelijk

zonder

ondergang

neus

samenwerken

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在荷兰语中，'zonder'通常用于描述缺乏某物的情况。例如，在餐厅点餐时，你可能会说'ik wil een pizza zonder kaas'（我想要一个没有奶酪的披萨）。另外，在日常对话中，也可以用来表达没有某种感觉或状态，如'zonder twijfel'（毫无疑问）。

Synonyms & nuances

'Zonder'与'geen'（没有）在某些情况下可以互换使用，但'geen'更常用于否定名词，而'zonder'则用于强调缺失或不带某物。在选择时，'zonder'更适合用在需要强调缺乏时。

Culture

'Zonder'这个词源自古荷兰语，最初表示'不带'或'没有'。在荷兰文化中，这个词常常与简约生活方式联系在一起，反映了荷兰人追求简单和实用的价值观。许多荷兰人喜欢在饮食中选择'zonder'的选项，以适应不同的饮食需求，比如无麸质或素食。

FAQ

Q.荷兰语中'zonder'的用法是什么？

'Zonder'用于表达某物的缺乏，常见于日常对话和菜单中。当你想说明不想要某种成分时，可以使用这个词。

Q.'zonder'和'geen'有什么区别？

'Zonder'强调缺少，而'geen'则是对名词的否定。比如，'geen water'意思是没有水，而'zonder water'则是没有水的情况下。

Q.使用'zonder'时有什么常见错误？

学习者常常将'zonder'与其他否定词混淆。记住，'zonder'后通常会跟名词或名词短语，确保在使用时搭配正确。