I'm learning Nederlands

voor — meaning in Mandarin Chinese: 前面

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 前面
voor
mooie
interessant
inspireren
creatief
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
荷兰语母语者经常在日常对话中使用“voor”,例如在询问某人是否为特定活动或目的做准备时。比如,朋友之间常常会问'你为什么要来?'或者在商店里,顾客可能会说'这个价格是为谁设定的?'
Synonyms & nuances
‘voor’和‘om’都可以表示目的,但‘voor’更强调某个特定对象或人,而‘om’则更侧重于行为的目的。比如说'我为你做这个'(voor)与'我为你做这个'(om)在语境中传达的感觉有所不同。
Culture
‘voor’这个词的词源可以追溯到古荷兰语,原意为'在前面'。在荷兰文化中,这个词汇不仅在日常会话中频繁使用,还在许多成语和习惯用语中出现,体现了荷兰人重视目的和方向感的文化特征。
FAQ
Q.荷兰语中‘voor’的用法有哪些?
‘voor’可以用于表示目的、适用或在某个时间点之前,比如'我为明天的会议做准备'。此外,它还可以用在表示支持或偏好时,例如'我支持这个计划,是为了更好的未来。'
Q.如何正确发音‘voor’这个词?
‘voor’的发音是/vɔr/,其中‘v’的发音类似于英语的‘v’,而‘oor’发音时嘴唇稍微张开,口腔后部的声音较响。练习时可以多听母语者的发音。
Q.‘voor’在句子中应该放在什么位置?
在句子中,‘voor’通常放在动词前面或后面,根据句子的结构而定。例如:'我为你准备了礼物。'或者在疑问句中'你为谁做这个?'
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary