I'm learning Nederlands

maar — meaning in Mandarin Chinese: 但

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 但
vakantie
maar
subtiliteit
overweging
avond
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在荷兰语中,'maar'通常用于连接两个对立的观点或想法。例如,当你想表达一个条件但又有例外时,你可以说:'我喜欢吃水果,但我不喜欢香蕉。'这样的用法在日常对话和书面表达中都很常见。
Synonyms & nuances
'Maar'与'echter'有相似之处,但'echter'通常用于更正式的场合或书面语中。而'maar'则在口语中更为常用,适合日常交流。如果你在和朋友聊天,使用'maar'会让你的语言更自然。
Culture
'Maar'这个词源自古荷兰语,最早的用法可以追溯到12世纪。它在荷兰文化中扮演着重要角色,常常用来缓和语气,增加对话的灵活性。使用'maar'时,能够使说话者表现出一定的谦逊或礼貌,从而让交流更为顺畅。
FAQ
Q.荷兰语中'但'的用法是什么?
'但'在荷兰语中对应的词是'maar',用于连接两个对立的句子或表达相反的观点。例如:'我喜欢音乐,但我不会弹乐器。'
Q.'maar'可以用于正式场合吗?
'maar'通常是中性的,可以在正式或非正式场合中使用,但在更正式的书面语中,使用'echter'可能更合适。
Q.使用'maar'时有哪些常见错误?
学习者常常会在使用'maar'时忽略它与前面句子的逻辑关系。确保使用'maar'时,前后句子之间确实存在对立或转折的关系,这样才能使表达更清晰。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary