I'm learning Nederlands

niet waar — meaning in Mandarin Chinese: 不对

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不对
nul
niet waar
gecompliceerd
geluid
gelijktijdig
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
非正式 常见
Usage
在日常对话中,荷兰人常常使用'niet waar'来表达对某个陈述或观点的反驳。例如,在朋友讨论时,如果某人说了一个不准确的事实,另一个人可能会说'niet waar'来表示不认同。
Synonyms & nuances
与‘onjuist’(错误)相比,'niet waar'更强调对某个观点的不认可,而不是仅仅指事实的错误。这意味着在表达个人意见时,使用'niet waar'会更合适。
Culture
‘niet waar’是由荷兰语中‘niet’(不)和‘waar’(真)的组合而成。这个短语在荷兰文化中非常常用,反映了荷兰人直言不讳的性格。在社交场合或辩论中,使用这个短语可以显示出说话者的坦率和对事实的重视。
FAQ
Q.如何用'niet waar'造句?
你可以说:'你说的那件事是不对的,niet waar!' 这样可以明确表达你的不同意见。
Q.在正式场合可以用'niet waar'吗?
一般来说,'niet waar'更适合非正式的场合。在正式场合中,可以使用更婉转的表达,比如'我对此有不同的看法'。
Q.'niet waar'的语法结构是什么?
'niet'是副词,用于否定,'waar'是形容词,用于表示真实。整体结构简单明了,便于在口语中使用。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary