verantwoordelijkheid — meaning in Mandarin Chinese: 责任

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 责任

metamorfose

innovatie

verantwoordelijkheid

groen

vlees

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

正式中级

Usage

在荷兰语中，'verantwoordelijkheid' 常用于家庭、工作或社交场合，尤其是在讨论义务和责任时。例如，父母在讨论孩子的教育时，可能会提到对孩子的'verantwoordelijkheid'。又或者在职场上，团队成员可能会讨论各自对项目的'verantwoordelijkheid'。

Synonyms & nuances

'verantwoordelijkheid' 和 'plicht' （义务）有细微的区别。'verantwoordelijkheid' 更强调个人的选择和责任感，而 'plicht' 则是指法律或道德上的义务。当你想强调自愿承担的责任时，使用 'verantwoordelijkheid' 更为合适。

Culture

这个词源自荷兰语中的 'verantwoord'，意为 '有责任的'，而 'elijkheid' 则表示状态或性质。'verantwoordelijkheid' 在荷兰文化中具有重要意义，人们强调个人和社会责任，因此这个词在社会对话中经常出现。荷兰的传统文化中，个人的责任感被视为社会和谐的基石。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'责任'这个词？

'verantwoordelijkheid'可以在句子中用作名词，例如：“我对我的工作有很大的责任。”这样清楚地表达了责任感。

Q.这个词的反义词是什么？

'verantwoordelijkheid'的反义词是'无责任感'（onverantwoordelijkheid），表示缺乏责任感或不负责任的行为。

Q.在正式场合中使用'责任'时有什么需要注意的？

在正式场合中使用'verantwoordelijkheid'时，确保与上下文一致，避免使用口语化的表达，以保持专业性。

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary