consequentie — meaning in Mandarin Chinese: 结果

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 结果

de kogel door de kerk

teleurgesteld

consequentie

dat is water bij de wijn

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中等

Usage

荷兰语母语者在讨论因果关系时常使用'consequentie'。例如，在法律、教育或社会科学等背景下，当谈及某个行动的结果或后果时，'consequentie'成为了一个常用词汇。

Synonyms & nuances

与'gevolg'（结果）相比，'consequentie'更强调因果关系中的逻辑和结果的必然性，而'gevolg'则可以用于更广泛的场景。因此，如果想要强调某个动作带来的必然后果，使用'consequentie'会更为恰当。

Culture

‘consequentie’源自拉丁语‘consequentia’，其原意是‘跟随’或‘伴随’。在荷兰文化中，强调因果关系的思考方式与其历史背景密切相关，特别是在哲学和科学领域。因此，荷兰人倾向于在决策时考虑到可能的后果，这在他们的社会交往中也表现得尤为明显。

FAQ

Q.‘consequentie’在句子中如何使用？

可以这样使用：‘他的选择有许多后果，这些后果将会影响我们的未来。’

Q.‘consequentie’的反义词是什么？

‘consequentie’的反义词可以是‘选择’或‘任意性’，因为后者不强调因果关系。

Q.‘consequentie’是否可以用于口语？

虽然主要在正式场合使用，但在一些较为严肃的口语讨论中也可以使用，尤其是在讨论重要问题时。