tegenstrijdig — meaning in Mandarin Chinese: 矛盾的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 矛盾的

tegenstrijdig

warm

dinsdag

verlangen

verfijning

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中等

Usage

在日常对话中，荷兰语母语者常用'tegenstrijdig'来描述某个观点或行为与另一观点或行为相互矛盾的情况。例如，在讨论政治时，候选人的立场可能会被认为是矛盾的，或者在家庭谈话中，父母可能会提到孩子的行为显得矛盾，导致沟通出现问题。

Synonyms & nuances

与'tegenstrijdig'相近的词是‘tegenovergesteld’，但后者更侧重于两个事物之间的对立关系，而'tegenstrijdig'则强调内在的矛盾性。当你想表达某个事物内部存在的冲突时，使用'tegenstrijdig'会更合适。

Culture

‘tegenstrijdig’这个词由‘tegen’（反对）和‘strijdig’（斗争）两个部分组成，反映了冲突和对立的本质。在荷兰的历史背景中，许多社会运动和政治变革都涉及到看似矛盾的观点，促进了对这个词的广泛使用，尤其是在辩论和讨论中。

FAQ

Q.如何在句子中使用'tegenstrijdig'?

你可以说：“他的言论与他的行动是矛盾的。”这样可以清晰地表达出两者之间的冲突。

Q.这个词的反义词是什么?

‘tegenstrijdig’的反义词是‘overeenstemmend’，表示一致或者相符的意思。

Q.在正式文章中使用'tegenstrijdig'合适吗?

是的，'tegenstrijdig'在正式和学术写作中都可以使用，特别是在讨论相对立观点时，它能够准确传达复杂的思想。